Header Ads

Facebook ຈະເພີ່ມພະນັກງານ 3 ພັນກວ່າຄົນ ເພື່ອກວດສອບເນື້ອຫາ ການໂພດ!


ຕາມການຖະແຫຼງຂອງ ທ່ານ ມາກ ຊັກເກີເບີ ອຳນວຍການໃຫຍ່ ໃນວັນພຸດທີ 3 ພຶດສະພາ 2017 ຜ່ານມາ, ບໍລິສັດ ເຟສບຸກ ມີແຜນທີ່ຈະເພີ່ມພະນັກງານ ອີກ 3000 ຄົນ ໃນປີໜ້າ ເພື່ອກວດກາ ຕິດຕາມ ການລາຍງານ ຂໍ້ມູນທີ່ບໍ່ເໝາະສົມທາງເຟສບຸກ​, ພ້ອມດຽວກໍ່ຈະລົບຂໍ້ມູນປະເພດ ວິດີໂອ ການຄາດຕະກຳ ແລະ ຂ້າຕົວຕາຍ.

Facebook Inc will add 3,000 people over the next year to monitor reports of inappropriate material on the social media network and remove videos such as murders and suicides, Chief Executive Officer Mark Zuckerberg said on Wednesday.


ທ່ານມາກ ຜູ່ຮ່ວມກໍ່ຕັ້ງ ບໍລິສັດ ແລະ ອຳນວຍການໃຫຍ່ ໄດ້ໂພດຂໍ້ຄວາມຜ່ານເຟສຂອງລາວ ວ່າ ພະນັກງານ ຈະມີເຖິງ 4,500 ຄົນ ທີ່ຈະຊ່ວຍ ໃນການກວດກາໂພດຕ່າງໆ ທີ່ບໍ່ເໝາະສົມ ແລະ ເປັນການລະເມີດຂໍ້ຫ້າມຕ່າງໆ.
Zuckerberg, the company's co-founder, said in a Facebook post the workers will be in addition to the 4,500 people who already review posts that may violate its terms of service.

ການດຳເນີນການຈ້າງງານ ແມ່ນໄດ້ຮັບການຕອບຮັບຈາກເຟສບຸກແລ້ວ. ເຊິ່ງປະຈຸບັນ ກໍ່ຕ້ອງໃຊ້ ການກວດກາການໂພດຕ່າງໂດຍ ລະບົບໂປແກຣມ ໂດຍສະເພາະ ການເຮັດວິດີໂອສົດ ທີ່ເຫັນວ່າເປັນທີ່ນິຍົມ ແຕ່ກໍ່ມີການ ຖ່າຍທອດສົດວິດີໂອທີ່ມີເນື້ອຫາຮຸນແຮງ.
The hiring spree represents an acknowledgement by Facebook that, at least for now, it needs more than automated software to improve the monitoring of broadcasts on Facebook Live, a service that has been marred since its launch last year by instances of people streaming violent content.



ຕົວຢ່ງໃນອາທິດຜ່ານມາ ທີ່ປະເທດໄທ ທີ່ມີພໍ່ ຂ້າລູກສາວ ແລ້ວມີການຖ່າຍທອດສົດ ທາງເຟສບຸກ ຕາມການແຈ້ງຂອງເຈົ້າໜ້າທີ່. ມີຜູ່ຊົມເບິ່ງເຫດການດັ່ງກ່າວເຖິງ 370,000 ຄົນ. ທາງເຟສບຸກ ໄດ້ລົບຄລິບດັ່ງກ່າວອອກແລ້ວ. ເຊິງເຫັນວ່າເປັນຄລິບວິດີໂອທີ່ເຮັດໃຫ້ຫຼາຍຄົນວິຕົກ ແລະ ຊ່ອກກັບເຫດການດັ່ງກ່າວ.
Last week, a father in Thailand broadcast himself killing his daughter on Facebook Live, police said. After more than a day, and 370,000 views, Facebook removed the video. Other videos have also shocked viewers with their violence.

ທ່ານ ມາກຍັງກ່າວອີກວ່າ ພວກເຮົາຈະເຮັດໃຫ້ການລາຍງານ ການຖ່າຍທອດສົດວິດີໂອ ງ່າຍກ່ອນເກົ່າ ເພື່ອຈະໄດ້ດຳເນີນການໄວຂຶ້ນ. ບໍ່ວ່າຈະເປັນການຖ່າຍທອດສົດ ເພື່ອຂໍການຊ່ວຍເຫຼືອ ຫຼື ຈະເປັນການຂໍໃຫ້ລົບໂພດລົງ.
Zuckerberg said "we're working to make these videos easier to report so we can take the right action sooner – whether that's responding quickly when someone needs help or taking a post down."


ທີ່ມາ: CGTN
ແປໂດຍ: ໂທລະໂຄ່ງ
------------------------------------------
ໂທລະໂຄ່ງ ໃຫ້ຫຼາຍກວ່າຄຳວ່າໂຄສະນາ
LINE ID: @tholakhong | Twitter ID: @tholakhong
tholakhong@gmail.com | www.tholakhong.com



No comments

Powered by Blogger.